ザクロで染めを施した木の皿はシックな色合い。古いフランスの器から着想を得た形にも高い美意識が感じられます。また薄いガラスコーティングで仕上げてあるため、油分や水分にも強く、磁器などと同じ感覚で普段使いできる木の器です。

Wood plates dyed with plants by Eita Kitayama have original chic colors. The forms inspired by French antique tableware show his sense of beauty.  These have a thin glass coating on the surface, and it makes them oil and water resistant. You can use them daily without special maintenance. 

Artist : 北山栄太 　Eita Kitayama 

Size :  D 26 cm x H 3 cm 

Weight :  400 g

Material : 木  Wood 

Product code : EK12

Made in Japan

Tax-excluded price : ¥14,000

＊木目、色味には個体差があります。/ There are individual differences in grain and color

＊染めは酸性に弱くレモンやビネガーなどに反応し、一部色落ちしてしまうことがあります。/ Since this work is dyed with plants, it is sensitive to acidity and reacts with lemons and vinegar, which may cause some discoloration.