竹俣 勇壱
1975年 金沢生まれ
1995年 彫金を学び始める
1997年 アクセサリーショップでアクセサリーの製作に携わる
2002年 独立 オーダージュエリーを中心に活動を始める
2004年 アトリエ兼ショップ「KiKU」オープン
2007年 ジュエリーに加え生活道具の製作を始める
2011年 金沢東山に「sayuu」オープン
Yuichi Takemata
1975 Born in Kanazawa, Ishikawa pref.
1995 Started learning metal-carving.
1997 Started making accessory.
2002 Became independent. Started career centering on custom jewelry.
2004 Opened the atelier shop ' KiKU'
2007 Started making daily life tools in addition to jewelry.
2011 Opened ' sayuu' in Higashiyama, Kanazawa.
